1966 yılında Dersim/Kürdistan’da doğdum – nerede yaşarsam yaşayayım beni bugün hâlâ takip eden bir yer.
Yolum Berlin’e uzandı; burada önce Teknik Yüksekokul’da, ardından Berlin Teknik Üniversitesi’nde mimarlık okudum. 1991–2003 yılları arasında HPP International ve Novotny Mähner Assoziierte’nin de aralarında bulunduğu çeşitli mimarlık bürolarında serbest mimar olarak çalıştım.
Daha öğrencilik yıllarımda, 1988’de, kısa hikâyeler yazmaya başladım – sessiz bir başlangıçtı ama yıllar içinde kendi edebî sesime dönüştü. Bugün üç dilde yazıyor, yazdıklarımda kökeni, hafızayı ve gözlemi bir araya getiriyorum.
Hayatımın bir diğer parçası ise müzik.
2018’den beri klasik gitar müziğini elektro gitarda çalıyorum – alışılmadık bir birleşim ama bana kendime ait bir ses alanı açıyor. Bazı parçalarımı YouTube kanalımda paylaşıyorum.
Frankfurt am Main’da yaşıyorum; burada kitaplarıma, müziğime, mimarlığıma ve beni besleyen her şeye zaman ayırıyorum.
İkinci Benliğim
“Alan Lezan” benim edebî ismim – ama bundan daha fazlası.
2000’li yılların başında Kürd forumlarında çok yazıyordum. O dönem, Türkçe isimler yerine kendi dilimizdeki – çoğu zaman yasaklanmış – Kürdçe isimleri kullanmayı önerdim. Bana kendi ismimin de Türkçe olduğu hatırlatılınca, Kürdçe bir isim aradım ve “Alan Lezan”ı seçtim. O günden beri bu isim beni takip ediyor ve kimliğimin bir parçası hâline geldi.
Benim için bu, klasik anlamda bir mahlas değil; köklerime bir dönüş. Kürdistan üzerine yazarken, mümkün olduğunca özgün Kürdçe yer ve kişi adlarını kullanıyorum. İsimleri korumak kültürel özbelirlemenin doğal bir parçasıdır.
Aynı zamanda biliyorum ki, Kuzey Kürdistan’da birçok insan uzun yıllar boyunca Kürdçe isim taşıyamadı; çünkü Kürdçe isimler yasaktı. Siyasetle uğraşanlar ise kendilerini ve başkalarını korumak için ayrıca kod adları kullanıyordu. Bir tweet yüzünden yıllarca hapis cezası alınabilen bir ülkede tedbirli olmak korku değil, sağduyudur. 80’li yıllarda Dersim’de neredeyse herkesin bir kod adı vardı – bu zorunlu bir korunmaydı.
Dijital dünyada Kürdçe isimlerin görünür olmasını diliyorum. Benim için kesin olan şu:
“Alan Lezan” beni – kitaplarımda, sayfalarımda ve müziğimde – yaşamımdan sonra da temsil edecek.
Resmî adım Halis Kayan. Mimarlık çalışmalarımı bu adla haliskayan.com üzerinde yayımlıyorum.
Edebî ve politik metinlerim – yazılarım, anılarım ve gözlemlerim – ise Kürdçe adım Alan Lezan ile alanlezan.com ve alanlezan.net üzerinde yer alıyor. Kısa hikayelerim ise burada: alezan.wordpress.com
YouTube Kanalım: @AlanLezan
Alan Lezan || 15.05.2026
Alan Lezan 